My business has three branches.

You've asked a very important question! The answer is, 'No, it doesn't'. Each branch (business premise) would have to have its own membership plan, even if these membership plans are the same. So, if you wished to cover your entire business, with a Family membership plan, you would have three separate Family membership plans; one for each branch or premise. This means there would be three separate costs; one for each branch.